When should 공부한다 be used as opposed to 공부해요? (handa, haeyo)

korean,korea,korean language,study,한다,해요,ㄴ다,-요,difference,korean learning,formal,informal,honorific,